9 октября лидер Национал-большевистской партии Эдуард Лимонов направил устроителям книжной ярмарки во Франкфурте обращение:
   "К сожалению, я не могу быть с Вами в эти дни. Тем более сожалительно это потому, что Франкфуртская ярмарка 2003 года посвящена русской культуре и русской книге. Я не смогу приехать к Вам, поскольку имею основания полагать, что российские власти не пустят меня обратно в Россию. Это для них удобный случай избавиться от опасного писателя и лидера популярной партии. В контексте царящего в стране беззакония и полицейского государства будет легко совершить еще одно беззаконие. Например, возбудив против меня еще одно уголовное дело. Посему я не могу и не хочу покидать мою Родину. Не хочу стать вынужденным изгнанником и эмигрантом. Я уже был им 20 лет.
   Скучать вы не будете. Вместо меня Министерство культуры Российской Федерации привезет вам бригаду веселых коробейников - торговцев развлекухой. 100 писателей или 200 писателей, т. е. Несколько тонн писателей, отгрузит официальная Россия официальной Германии. Так что замена мне найдется. К тому же обещал приехать к Вам г-н Президент Путин, чрезвычайно осведомленный в культуре и книгах, бывший подполковник КГБ. Вероятнее всего, он расскажет вам о Пушкине.
   Хочу высказаться по поводу того, какое государство сложилось сегодня на территории России с господином Путиным во главе. Это чудовищно несправедливое государство. Народная собственность была захвачена в 90-е годы советской номенклатурой. Потому в России нет среднего класса, а есть очень богатые , их несколько тысяч, и очень-очень бедные. У нас 76 миллионов неимущих в стране, нищенства и нас больше, чем в самой нищей стране мира. У нас миллионы бездомных и три миллиона беспризорных детей.
   Страна захвачена объединенной кликой чиновников, спецслужб и олигархов. Ведется чудовищная, грязная война в Чечне, где обе стороны применяют пытки и похищают людей. Такая война развращает российскую армию в большей степени, чем некогда грязная война в Алжире развратила французскую. Чеченские партизаны, в свою очередь, перенесли войну террора в мирные российские города. Война должна быть остановлена. Чечне должна быть предоставлена независимость. Господин Путин пришел к власти, развязав эту войну, и он понимает, что война уже непопулярна в той же степени, в какой она была популярна в 2000 году. Потому господин Путин спешно к президентским выборам марта 2004 года передает Чечню в руки бывшего бандита Кадырова. Под предлогом борьбы с чеченским сепаратизмом подавлены личные права человека. Подавлены свобода собраний, свобода уличных манифестаций, свобода слова урезается ежедневно, граждане подвергаются обыскам и досматриваются на улицах и в домах по всей России. В России есть политические заключенные.
   Российское общество подозревает родную спецслужбу господина Путина, ФСБ, в организации взрывов в Москве и Волгодонске осенью 1999 года и в подготовке взрыва в Рязани. Взрывы были организованны с той же целью, что и чеченская война, привести к власти господина Путина.
   Российский чиновники безмерно коррумпированы, достаточно заглянуть в российские газеты. Российские олигархи ВСЕ повинны в преступлениях присвоения национальных богатств страны. Служащие министерства Внутренних дел России, подавив организованную преступность, захватили бандитский бизнес; дело "оборотней в погонах" - только капля в океане преступлений, творимых работниками милиции. Отсидев в трех российских тюрьмах и в лагере, я воочию убедился, что к подавляющему большинству обвиняемых в первые дни ареста применяются пытки: и простое избиение и изощренные издевательские мучения. Более того, в тюрьмах существуют "пресс-хаты", а в лагерях - "карантины", где заключенных также подвергают насилию, требуя написания "чистосердечных признаний" и "явок с повинной" - доносов на своих товарищей.
   В стране поддерживается атмосфера страха. Россию запугали так, как в сталинские времена, "процессами". Процессы против ученых, якобы шпионов, против тех олигархов, что имущество как в античном мире намеревается присвоить власть, процессы против инакомыслящих.
   Политические партии, если это не партии чиновников, милиции, спецслужб и олигархов, фактически запрещены в России. Запрещение осуществляют органы регистрации партий: Министерство юстиции, Центральная избирательная комиссия. Министр внутренних дел Российской Федерации, в лучших традициях полицейских государств и черных полковников, возглавляет крупнейшую правящую партию "Единство". Партия состоит из крупных чиновников, аппаратчиков и работников спецслужб. За годы правления Путина в стране уничтожены все независимые телеканалы, оппозиционные газеты закрываются государством одна за другой. Россия неуклонно сползает в деспотизм. Над Россией - ночь несвободы и государство насилия.
   Вышеозначенная ситуация в стране вынуждает меня, уважаемые устроители ярмарки, обратиться к вам с просьбой аннулировать год России на Франкфуртской ярмарке. Откажитесь от этой несвоевременной демонстрации вашего дружелюбия. Она будет увидена и понята всем миром как поддержка коррумпированного, деспотичного режима, воцарившегося в моей стране".